El primer año de actividad del polo Cultures and Mission. Accesibilidad de la cultura, ciudadanía responsable e impacto social son las palabras clave de las celebraciones del CAM el 17 de mayo.
Por Simona Borello *
Construir puentes entre los pueblos y la accesibilidad de la cultura son los objetivos clave de los proyectos llevados a cabo en este primer año de vida del CAM – Cultures and Mission – el Polo Cultural misionero nacido en abril de 2023 y fruto del empeño de los Misioneros de la Consolata de valorizar el precioso patrimonio etnográfico y natural presente en la Casa Madre desde principios del siglo XX en Turín, Italia.
El trabajo del CAM en el territorio ha buscado inmediatamente la capilaridad con la intención de promover una educación amplia y profunda que supere los prejuicios y construya lazos de fraternidad entre las personas y entre los pueblos con el fin de ampliar los horizontes geográficos, culturales y espirituales.
En el CAM, la cultura es para todos
La fecha del 17 de mayo no se escogió a caso ya que cae en proximidad del Día Mundial de la Accesibilidad Digital. Por ello todos los espacios expositivos del Polo se han equipado con una red wi-fi que permite seguir todos los recorridos en los distintos idiomas y uno especialmente destinado a sordos o ciegos. La guía de contenidos realizada con la fuente EasyReading –más legible para personas con dislexia– es un elemento más de inclusión para personas con necesidades especiales.
Video de las celebraciones del primer año del CAM
Los visitantes con discapacidades motrices complejas que no pueden llegar al Polo disponen de una Visita Virtual; con la colaboración del Instituto de los sordos de Turín, los vídeos se tradujeron a la lengua de signos italiana (LIS) y, con el apoyo de la Unión Italiana de Ciegos e hipovidentes se ha trabajado la accesibilidad para ciegos y deficientes visuales creando un recorrido de exploración táctil a través de ocho objetos: seis de la colección etnográfica permiten percibir los materiales originales; se reconstruyó en aluminio la copia de un precioso crucifijo y se realizó un relieve de la portada de un antiguo diccionario hecho a mano.
Se ha abierto la experiencia del Polo cultural también a los visitantes extranjeros, que desde este año pueden recorrer fácilmente las exposiciones gracias a la traducción de los contenidos sonoros al inglés, español y portugués.
La accesibilidad de la cultura debe además estar a disposición de las personas con escasos recursos y por ello el CAM tuvo ofertas gratuitas que permitían a cualquiera participar libremente.
Todos estos resultados importantes se han conseguidos gracias también a la financiación de la Unión Europea –NextGenerationEU– con fondos gestionados por el Ministerio de Cultura
El evento del viernes 17 de mayo
Testimonios, reflexiones y comparaciones fueron los protagonistas del acto del 17 de mayo, en el que participaron e intervinieron el padre Gianni Treglia, superior regional de los Misioneros de la Consolata; el padre Ugo Pozzoli, coordinador de la Fundación sin ánimo de lucro Missioni Consolata; la hermana Veronica Donatello, responsable del Servicio Nacional de Pastoral para personas con discapacidad.
También estuvieron presentes instituciones civiles y eclesiásticas: el Alcalde suplente de la ciudad de Turín, Michela Favaro; el Vicario Episcopal para la Educación de la Diócesis de Turín, Padre Michele Roselli y el Vicepresidente del Comité Regional de Derechos Humanos del Piamonte Giampiero Leo.
La jornada fue también la ocasión para inaugurar la Sala de Exposiciones Temporales “Urihi. La Casa de la Tierra” con la presencia de una versión reducida de Mater Amazonia, la exposición montada en los Museos Vaticanos por los Misioneros de la Consolata en 2019-2020, y para premiar las obras ganadoras del concurso de arte “Hoping together”, concebido junto con la Asociación Cultural Galfer20.
La participación en el concurso implicaba la creación de una obra que reflejara las emociones del encuentro con la cultura móngola. La ganadora fue Erika Riehle con su obra pictórica Cuaderno de viaje. El segundo puesto fue para el grabado en losa de piedra “Fragmentos de infinito y eternidad en el tiempo y el espacio” de Anna Torre, y el tercero para la ilustración “Recuerdos en granos de arena” de Valentina Giarlotto. También participaron en el concurso otros artistas y todas estas obras se expondrán en los espacios del CAM hasta finales de julio.
La jornada concluyó con una conversación con el misionero padre Corrado Dalmonego, entrevistado por la antropóloga Elisabetta Gatto, cuidadora de la colección etnográfica del Polo, sobre los temas de la explotación minera y el impacto ambiental en las tierras indígenas de la Amazonia.
«Con el evento de hoy hemos querido dar a conocer el impacto social que perseguimos con nuestras actividades –ha declarado el padre Gianni Treglia–: el arraigo en el territorio, la cercanía a la comunidad y la construcción de una solidaridad verdaderamente tangible e inclusiva son los valores que guían nuestras obras. En una sociedad cada vez más centrada en el individualismo y la exclusión de las personas con discapacidad, creemos que es importante dar un fuerte signo de inclusión y acogida para crear puentes culturales y espirituales».
* Simona Borello é periodista y cofundadora de Mediacor.
